ÍndiceHomeCalendarioGaleríaFAQBuscarMiembrosGrupos de UsuariosRegistrarseConectarse

Comparte | 
 

 La frase que nunca subtitulan

Ir abajo 
AutorMensaje
tamaryz
MangAnime Jônin
MangAnime Jônin
avatar

Masculino
Mensajes : 90
Edad : 27
Provincia : zgz
Fecha de inscripción : 23/08/2008

MensajeTema: La frase que nunca subtitulan   Vie Jun 05, 2009 1:38 am

En la mayoria de los animes siempre hay una voz de mujer que dice una frase, aunque imagino que sera algun tipo de publicidad nunca la he visto subtitulada y no se que significa, alguien lo sabe? Dejo ejemplo: Cap 3 To love RU de esta pagina : capitulo 3 AQUI tiempo 1' 29'' hasta 1' 35''.
Gracias de antemano


Salu2
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
kioker
MangAnime Admininistrador
MangAnime Admininistrador
avatar

Masculino
Mensajes : 587
Edad : 24
Provincia : Barcelona
Empleo /Ocio : Invasor
Humor : Amarillo xD
Fecha de inscripción : 23/06/2008

MensajeTema: Re: La frase que nunca subtitulan   Vie Jun 05, 2009 3:54 pm

Sí eso lo dicen tambien en naruto, dicen algo asi como: con la colaboracion de tv tokyo. Y dicen cosas de estas xD no lo tengo muy claro porque nunca le he prestado atencion Wink

_________________
Atentos a la mudanza del foro.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://manganime.foroes.org
tamaryz
MangAnime Jônin
MangAnime Jônin
avatar

Masculino
Mensajes : 90
Edad : 27
Provincia : zgz
Fecha de inscripción : 23/08/2008

MensajeTema: Re: La frase que nunca subtitulan   Vie Jun 05, 2009 5:24 pm

Bueno, eso corrobora mis sospechas. ^^
Arigato¡¡


Salu2
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
tamaryz
MangAnime Jônin
MangAnime Jônin
avatar

Masculino
Mensajes : 90
Edad : 27
Provincia : zgz
Fecha de inscripción : 23/08/2008

MensajeTema: Re: La frase que nunca subtitulan   Dom Jul 05, 2009 4:26 pm

Me respondo a mi mismo dado que e encontrado la traduccion por casualidad en el anime "Amaenaideyo" temporada 1 capitulo 13. La traduccion es: "este programa ha sido patrocinado por los siguientes sponsors" xDDD

Salu2
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
kioker
MangAnime Admininistrador
MangAnime Admininistrador
avatar

Masculino
Mensajes : 587
Edad : 24
Provincia : Barcelona
Empleo /Ocio : Invasor
Humor : Amarillo xD
Fecha de inscripción : 23/06/2008

MensajeTema: Re: La frase que nunca subtitulan   Dom Jul 05, 2009 4:27 pm

Bueno mas o menos xDDDD

_________________
Atentos a la mudanza del foro.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://manganime.foroes.org
sakura_uzumaki99
MangAnime Jônin
MangAnime Jônin
avatar

Femenino
Mensajes : 100
Edad : 19
Provincia : Madrid
Empleo /Ocio : estudiante
Humor : contenta
Fecha de inscripción : 04/04/2011

MensajeTema: Re: La frase que nunca subtitulan   Lun Jun 13, 2011 5:49 pm

es verdad en lo de naruto lo e visto tantas veces (por ver tanto naruto)
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: La frase que nunca subtitulan   

Volver arriba Ir abajo
 
La frase que nunca subtitulan
Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» Frase del día
» Completar la frase! [Juego]
» Adivina a quien pertenece la frase [Juego ]
» [Inicio] La sinfonía perdida
» Informe Robinson - Campeones del mundial

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
MangAnime Fansub :: OffTopic :: Offtopic-
Cambiar a: