ÍndiceHomeCalendarioGaleríaFAQBuscarMiembrosGrupos de UsuariosRegistrarseConectarse

Comparte | 
 

 De arimasu

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
tamaryz
MangAnime Jônin
MangAnime Jônin
avatar

Masculino
Mensajes : 90
Edad : 26
Provincia : zgz
Fecha de inscripción : 23/08/2008

MensajeTema: De arimasu   Dom Mayo 31, 2009 12:13 pm

En esta serie, la chica que cuida a shana Wilhelminia Carmel, no para de repetir: de arimasu. Aunque me podia hacer una idea de que seria algo parecido a lo que decia naruto en español (Vaya que si), indague un poco en los foros y estas son mis conclusiones:

Arimasu--> es una afirmación // ej. Vas a morir -de arimasu-

Arimasukara--> cuando dice una causa o razón // ej. Moriras por tus pecados -de arimasukara-

Arimasuka--> es cuando es una pregunta // ej. ¿Te permitiras morir -de arimasuka-?

P.D. Por favor si me he equivocado en algo o tienen mejores ejemplos o explicaciones ponlas, me hizo mucha gracia -de arimasu- ^^


Salu2

Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
kioker
MangAnime Admininistrador
MangAnime Admininistrador
avatar

Masculino
Mensajes : 587
Edad : 23
Provincia : Barcelona
Empleo /Ocio : Invasor
Humor : Amarillo xD
Fecha de inscripción : 23/06/2008

MensajeTema: Re: De arimasu   Dom Mayo 31, 2009 8:36 pm

Pues mira De arimasu seria algo asi como afirmativo!, de acuerdo!, a la orden! Si ves algun capitulo de Keroro veras que constantemente dice De arimasu ya que es un militar y acata las ordenes y que Tamama dice Desu, que seria como un disminutivo. Por lo tanto es eso, una afirmacion como una muletilla como decir al final de cada frase: sí como dice deidara o ¿vale? como mucha gente dice.
Espero que mi pequeña y cutre explicacion te haya servido de algo Wink
Salu2

_________________
Atentos a la mudanza del foro.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://manganime.foroes.org
tamaryz
MangAnime Jônin
MangAnime Jônin
avatar

Masculino
Mensajes : 90
Edad : 26
Provincia : zgz
Fecha de inscripción : 23/08/2008

MensajeTema: Re: De arimasu   Dom Mayo 31, 2009 10:03 pm

Kioker escribió:
Pues mira De arimasu seria algo asi como afirmativo!, de acuerdo!, a la orden! Si ves algun capitulo de Keroro veras que constantemente dice De arimasu ya que es un militar y acata las ordenes y que Tamama dice Desu, que seria como un disminutivo. Por lo tanto es eso, una afirmacion como una muletilla como decir al final de cada frase: sí como dice deidara o ¿vale? como mucha gente dice.
Espero que mi pequeña y cutre explicacion te haya servido de algo Wink
Salu2

Mmm si ahora me queda mas claro. Yo lo habia entendido un poco distinto. Thxx
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: De arimasu   

Volver arriba Ir abajo
 
De arimasu
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
MangAnime Fansub :: Series :: Shakugan no Shana-
Cambiar a: